Pozvedni Jirkov – participativní rozpočet

Město Jirkov má s participativním rozpočtem zkušenosti už z minulých let. Díky podnětům občanů vznikly například defibrilátory ve městě, stezka bosou nohou v zahradě Kludského, veřejné griloviště nebo fitness park v Olejomlýnském parku. Na tyto úspěšné projekty nyní navazujeme s aktualizovanými pravidly – celý proces jsme zjednodušili, zpřehlednili a otevřeli co nejširšímu okruhu obyvatel. Každý rok vyčleňujeme část městského rozpočtu na projekty, které navrhnou a odhlasují přímo občané.

Harmonogram

  • 1. Zahájení a představení participativního rozpočtu

    Květen 2026

  • 2. Podávání návrhů projektů

    1.5.2026 – 30.6.2026
    V tomto termínu je možné konzultovat a podávat návrhy.

  • 3. Posuzování projektů

    1.7.2026 – 31.8.2026
    Jmenovaná komise posoudí proveditelnost projektů.

  • 4. Hlasování o projektech

    1.9.2026 – 30.9.2026
    Proběhne hlasování o realizovatelných návrzích.

  • 5. Vyhlášení vítězných projektů a jejich následná realizace

    Říjen 2026

Hlasování pomocí platformy Munipolis

Výsledky s přehlednými statistikami

Hlasovat bude možné prostřednictvím platformy Munipolis nebo prostřednictvím tištěného dotazníku.

Hodnotící komise poprvé zasedala. Jaké nápady přinesl participativní rozpočet?

Náš participativní rozpočet Pozvedni Jirkov se posunul do další fáze! Minulý čtvrtek se poprvé sešla hodnotící komise, která podrobně prošla všechny zaslané návrhy. V současné době u nich probíhá ověřování realizovatelnosti a souladu s pravidly. Během prázdnin se komise sejde ještě jednou, aby definitivně rozhodla, které projekty postoupí do velkého hlasování, které odstartuje 1. září.

Už teď vám ale můžeme představit malou ochutnávku toho, co jste navrhli:

Dřevěná kuličková dráha, cyklomyčka, discgolfové hřiště nebo Výsadbu zeleně v centru města … a celou řadu dalších skvělých nápadů!

Ceníme si každého nápadu i času, který jste přípravě návrhů věnovali. Velké díky všem, kteří se zapojili a pomáhají nám tak Jirkov posouvat dál.

Sledujte tento web, kde vás budeme o dalším vývoji i zářijovém hlasování včas informovat.

Aktuální zprávy z úřadu

Pro aktuální zprávy o průběhu participativního rozpočtu se přihlašte do platformy Munipolis.
Přihlášení do Munipolis
Pravidla participativního rozpočtu pro rok 2026

1. Co je participativní rozpočet

Participativní rozpočet je jednoduchý způsob, jak mohou obyvatelé ovlivnit, co se bude v jejich městě realizovat. Každý rok radnice vyčlení část finančních prostředků z rozpočtu a o jejich využití nerozhodují pouze představitelé města, ale přímo občané.

Každý, kdo ve městě žije, pracuje nebo studuje, může podat vlastní návrh na zlepšení veřejného prostoru nebo komunitního života – například výsadbu zeleně, opravy chodníků, instalaci laviček, sportovní nebo herní prvky.

Navržené projekty projdou posouzením realizovatelnosti a následně proběhne hlasování, ve kterém občané rozhodnou, které návrhy budou realizovány.

Vy navrhujete, vy hlasujete a město vaše nápady realizuje.

2. Proč se zapojit?

Možná jste si někdy řekli, že by něco ve vašem okolí mohlo fungovat lépe. Participativní rozpočet je příležitost, jak takovou myšlenku proměnit v realitu.

Zapojením můžete:

  • přijít s vlastním nápadem a ovlivnit podobu svého okolí,
  • hlasovat o návrzích ostatních,
  • přispět ke zlepšení kvality života ve městě.

Není potřeba žádná odborná znalost – stačí dobrý nápad a chuť něco změnit.

3. Finanční rámec

Pro rok 2026/2027 je na Vaše nápady vyčleněna celková částka 1 000 000 Kč včetně DPH.

  • minimální náklady na jeden projekt: 50 000 Kč vč. DPH
  • maximální náklady na jeden projekt: 300 000 Kč vč. DPH

Maximální částka zahrnuje všechny náklady – tzn. vlastní realizaci i náklady související s projektovou dokumentací.

4. Kritéria projektu

Návrh musí splňovat tato kritéria:

  • realizace na veřejném prostranství (park, náměstí, ulice apod.) nebo ve veřejně přístupné budově (knihovna, kino, divadlo, zámek Červený Hrádek apod.),
  • projekt musí být umístěn na pozemku nebo v budově ve vlastnictví města Jirkov,
  • náklady v rozmezí 50 000 – 300 000 Kč vč. DPH,
  • dlouhodobá udržitelnost bez nadměrné zátěže rozpočtu města,
  • soulad s územním plánem a dalšími rozvojovými dokumenty města a s platnými zákony,
  • jedná se o investiční projekt,
  • včas odevzdaný vyplněný formulář návrhu.

Doporučujeme si kritéria ověřit ještě před podáním návrhu. V případě potřeby je připraven koordinátor poskytnout pomoc s ověřením i s vyplněním a podáním návrhu.

5. Kdo a jak může podat návrh

Návrh může podat fyzická osoba starší 15 let.

Návrh se podává prostřednictvím formuláře projektového záměru:

  • elektronicky prostřednictvím webových stránek v záložce Přihlásit návrh,
  • písemně na podatelnu Městského úřadu Jirkov v uzavřené obálce označené nápisem „Pozvedni Jirkov 2026/2027″ na adresu: Městský úřad Jirkov, Náměstí Dr. E. Beneše 1, Jirkov 431 11.

Termín podávání návrhů: od 1. 5. 2026 do 30. 6. 2026.

6. Posouzení realizovatelnosti návrhu

Projekty posuzuje jmenovaná komise složená z koordinátora participativního rozpočtu, referenta investic, vedoucího odboru majetku města a útvaru investic a zvoleného zastupitele. V případě potřeby bude komise rozšířena o odborníka z příslušné oblasti.

U každého projektu komise prověří splnění kritérií i jeho proveditelnost se zřetelem na formální náležitosti, přiměřenost nákladů a časové náročnosti, návaznost na plánované aktivity města a soulad s právními předpisy.

O výsledku posouzení bude navrhovatel informován prostřednictvím zápisu zaslaného na uvedenou e-mailovou adresu (případně poštou). V případě zjištěných nedostatků může být vyzván k doplnění nebo úpravě návrhu.

Vyřazeny budou projekty, které nesplní požadovaná kritéria nebo budou posouzeny jako nesplnitelné.

7. Hlasování o vítězných projektech

Po vyhodnocení komise následuje elektronické hlasování, které je určeno všem občanům využívajícím veřejná prostranství na území města Jirkova.

Hlasování probíhá prostřednictvím webových stránek. Občanům, kteří nemají přístup k internetu nebo mobilnímu telefonu, je umožněno hlasování prostřednictvím tabletu v městském informačním centru nebo na podatelně Městského úřadu.

8. Výběr vítězných projektů

Pořadí a podmínky: Návrhy seřadíme podle počtu hlasů. Aby mohl být projekt realizován, musí získat alespoň 30 kladných hlasů (po odečtení záporných). Vyhrávají projekty s nejvyšší podporou, dokud stačí vyčleněný rozpočet.

Projekty „pod čarou“: Pokud návrh splní limit 30 hlasů, ale už na něj nezbydou peníze, zůstane v záloze. Pokud se při realizaci vítězných akcí podaří ušetřit, přijdou na řadu náhradníci.

Remíza: Při shodném počtu hlasů dostane přednost projekt s méně zápornými body.

Více návrhů na jednom místě: Pokud se návrhy v jedné lokalitě vylučují, zrealizujeme jen ten úspěšnější. Pokud se doplňují, může jich na jednom místě vzniknout více – poslední slovo má vždy rada města.

9. Realizace projektů

Realizaci vybraných projektů zajišťuje město Jirkov v roli investora prostřednictvím svého schváleného rozpočtu.

Vítězné projekty se realizují v úzkém kontaktu s jejich autory. Na úvodní schůzce se nastaví harmonogram – od přípravy a získání povolení až po výběr dodavatele a samotnou realizaci. O postupu prací jsou autoři průběžně informováni.

Pokud se v daném roce nevyčerpají všechny vyčleněné finance, vracejí se zpět do rozpočtu města. V případě navýšení nákladů během realizace bude situace řešena individuálně podle smlouvy mezi městem a dodavatelem.

10. Kontakt

Koordinátorka participativního rozpočtu:

Kompletní znění pravidel
Máte dotaz? Napište nám!

pozvednijirkov@jirkov.cz
telefon: 474 616 447
mobil: 604 196 354

MUNIPOLIS powered by MUNIPOLIS, www.munipolis.cz

Město Jirkov, www.jirkov.cz

MUNIPOLIS powered by MUNIPOLIS, www.munipolis.cz

Město Jirkov, www.jirkov.cz